Suvi, oma aed, sõbrad ja grillil küpsev liha – Gerti jaoks on see ideaalne viis puhata ja elust rõõmu tunda. Ent tema naabrinaine näeb ...